AL PALLADIUM
Vannelli, gran ritorno all’ombra del jazz
di Paolo Zaccagnini
ROMA – Lo avevamo lasciato, alla metà degli anni Ottanta, con lo splendido album Black cars poi anni di silenzio lo
avevano sottratto al pubblico che ama l’accoppiata buona musica – magnifica. Che perdita è stata, almeno a giudicare
da quanto ha fatto sentire martedì in un Palladium stracolmo, il 42enne italocanadese, di Montreal, Gino Vannelli che non
solo non ha perso nulla della sua vocalità duttile e potente che lo ha sempre contraddistinto ma ha arricchito la proposta
musicale con una patina jazz che dà il valore aggiunto all’esibizione.
Accanto ha voluto il bassista Alain Caron e il batterista Paul Brochu, ex degli Uzeb, strepitosi, e i tastieristi David
Goldblatt e Marco Luciani, quest’ultimo anche ai sintetizzatori, il sassofonista Francois D’Amours e il percussionista Luc
Boivin, e con loro ha reinventato il repertorio quindi più che assistere a un concerto di pop raffinato e danzereccio ci si è
goduti uno show jazz venato di fusion e poco pop.
Bravo, il riccioluto Gino, non si è fatto stritolare dall’industria discografica, è andato avanti per la sua strada
dimenticandosi i milioni di dischi venduti un tempo ma la dignità, il rispetto per sè stesso e quel che si fa, la stima,
l’affetto del pubblico dopo così tanti anni di silenzio non hanno prezzo. Crazy life e Black cars danno subito l’opportunità
a Caron di cogliere la prima soddisfazione poi è il gruppo tutto, Gino in testa, a entusiasmare con If I should loose,
People gotta move, Tierras de amores, Grand cafè.
Living inside myself, vivere in me stesso, è il suo autoritratto, talmente schivo e puro da apparire proprio Persona non
grata. Racconta della sensazione che prova quando è in Italia, «sento qualcosa nelle ossa, è genetico, per questo sono
io, e i miei musicisti, a dover applaudire voi per l’accoglienza ricevuta», poi riparte con Slow love e Wild horses, la sua
voce interagisce con gli strumenti impegnati in ottimi assoli, splendido quello di Brochu. It hurts to be in love, King for a
day, Wheels of fire, rutilanti e spumeggianti, portano alla richiesta di bis. Concesso subito offrendo le storiche Brother to
brother, Stop e Stay with me. Servono a confermare il ritorno di un stella seria, di prima grandezza, Gino Vannelli.
P. Zac.
English Translation:
THE MESSENGER Thursday 08/04/1999
At the Vannelli Palladium
, a grand return to the shadow of jazz
by Paolo Zaccagnini
ROME – We left him in the mid-1980s with the splendid album Black Cars, then years of silence
had stolen him from the audience that loves the combination of good music and magnificent music. What a loss, at least judging
by what he delivered on Tuesday to a packed Palladium, the 42-year-old Italian-Canadian from Montreal, Gino Vannelli. Not
only has he lost none of the supple and powerful vocals that have always distinguished him, but he has enriched the
musical offering with a jazzy sheen that adds value to the performance.
Alongside him, he chose bassist Alain Caron and drummer Paul Brochu, formerly of Uzeb, both amazing, along with keyboardists David
Goldblatt and Marco Luciani, the latter also on synthesizers, saxophonist Francois D’Amours, and percussionist Luc
Boivin. With them, he reinvented the repertoire, so rather than attending a concert of refined, danceable pop, we enjoyed
a jazz show tinged with fusion and not much pop.
Bravo, curly-haired Gino, didn’t let himself be crushed by the record industry; he went his own way,
forgetting the millions of records he once sold. But his dignity, his respect for himself and his work, the esteem and
affection of the audience after so many years of silence are priceless. Crazy Life and Black Cars immediately give
Caron the opportunity to gain his first success, then it’s the whole group, led by Gino, that thrills with “If I Should Loose,
” “People Gotta Move,” “Tierras de Amores,” and “Grand Café.”
“Living Inside Myself” is his self-portrait, so reserved and pure that it seems like Persona Non
Grata. He talks about the feeling he gets when he’s in Italy, “I feel something in my bones, it’s genetic, that’s why
I, and my musicians, have to applaud you for the welcome we’ve received,” then he starts again with “Slow Love” and “Wild Horses,” his
voice interacting with the instruments engaged in excellent solos, Brochu’s being splendid. “It Hurts to Be in Love,” “King for a
Day,” and “Wheels of Life,” dazzling and sparkling, lead to requests for an encore. This is granted immediately, offering the historic “Brother to
Brother,” “Stop,” and “Stay with Me.” They serve to confirm the return of a serious, top-notch star, Gino Vannelli.
P. Zac.
