AUDIOREVIEW N.155 DICEMBRE 1995
SEZIONE MUSICISTI
GINO VANNELLI
IL Cantante Canadese Gino Vannelli e’ stato uno dei miei idoli di gioventu’.
La sua miscela di rock e jazz , la sua voce inconfondibile , i suoi brani tanto
originali mi conquistarono alla meta’ degli anni Settanta.
Stranamente Vannelli e’ un artista assai mal servito dal mercato discografico.
Certi suoi album fondamentali di quel periodo come <Gist of the Gemini> ,
<Pauper in Paradise> e soprattutto il formidabile <Brother to Brother > ,tutti
per la A&M ,non sono mai stati ripubblicati a medio prezzo in Europa come e’
accaduto per musicisti assai meno noti di lui e sono reperibili soltanto sul
mercato americano e/o ovviamente canadese ,la sua terra d’origine .
Vannelli e’ tornato da poco sul mercato con un album assai bello in cui canta
Jazz da crooner consumato. Lo abbiamo incontrato nel corso della sua tournee’
Italiana .Vannelli con la sua lunga criniera ci e’ sembrato un po’ datato, legato
all’immagine di cantante -eroe in voga anni fa . Parlandoci abbiamo invece
scoperto un ragazzo ancor oggi semplice ed entusiasta del propio lavoro ,
legatissimo alla propia famiglia , i fratelli Joe e Ross sono da sempre tra i suoi
piu’ importanti collaboratori , e ben contento della popolarita’ che ha in tutta
Europa ed in Italia , terra d’origine dei suoi genitori. Non bisogna dimenticare
che Vannelli deve molto all’ Europa , alla Francia in particolare . Fu infatti
l’etichetta Dreyfus che recupero’ l’artista dopo la chiusura turbolenta del suo
contratto con l’americana Arista e qualche anno buio . Da lì sono venuti
<Black Cars> l’album del rilancio a forti tinte rock ,e poi i dischi piu’ recenti.
Nello spettacolo che porta adesso in giro Gino Vannelli non tralascia nessuna
fase della sua lunga carriera dai tempi gloriosi di <Brother To Brother> alle
atmosfere rock di qualche anno fa alla sua nuova ,elegante e raffinata versione
di jazzista ben rappresentata dal suo ultimo eccellente disco. Uno dei migliori
di questo canadese ancora in grande forma . Anzi in certo miglioramento .
M. Crisostomi
English Translation:
AUDIOREVIEW N.155 DECEMBER 1995
MUSICIANS SECTION
GINO VANNELLI
Canadian singer Gino Vannelli was one of my youthful idols.
His blend of rock and jazz, his unmistakable voice, and his highly
original songs won me over in the mid-1970s.
Strangely enough, Vannelli is an artist who has been very poorly served by the music market.
Some of his key albums from that period, such as <Gist of the Gemini>,
<Pauper in Paradise>, and especially the formidable <Brother to Brother>, all
on A&M, have never been reissued at a moderate price in Europe, unlike
many much less well-known artists, and are only available on the
American and/or Canadian markets, his homeland.
Vannelli has recently returned to the market with a very beautiful album in which he sings
jazz like a consummate crooner. We met him during his
Italian tour. Vannelli, with his long mane, seemed a bit dated, tied
to the image of a hero-singer that was in vogue years ago. Speaking to him, we
discovered a young man who is still simple and enthusiastic about his work,
very close to his family—brothers Joe and Ross have always been among his
most important collaborators—and very happy with his popularity throughout
Europe and in Italy, his parents’ homeland. It should not be forgotten
that Vannelli owes a lot to Europe, to France in particular. It was in fact
the Dreyfus label that rescued the artist after the turbulent termination of his
contract with the American label Arista and a few dark years. From there came
<Black Cars>, the relaunch album with strong rock overtones, and then his more recent albums.
In the show that Gino Vannelli is currently touring, he leaves out no
phase of his long career, from the glorious days of <Brother To Brother> to the
rock atmospheres of a few years ago, to his new, elegant and refined version
of a jazz musician, well represented by his latest excellent album. One of the best from this Canadian, who is still in great form. Indeed, he is certainly improving.
M. Chrysostomi
